(Clearwisdom.net) Falun Gong practitioners Mr. Li Shaotie and Ms. Zhang Baoqin from Fujin, Heilongjiang Province were arrested by officers from the Shangjieji Police Station on the evening of September 13, 2011. Mr. Li was brutally tortured and has since been in a coma. Police sent both practitioners to Fujin Detention Center. They have not eaten or had any water. They are in critical condition. Mr. Li was sent to the emergency room at Fujin Hospital.

Mr. Li's 90-year-old mother, wife, and relatives went to Fujin City Police Department multiple times to request that he be released. The police refused to meet with them. They also threatened Li's elderly mother. The mother had to stand in front of the police department with a sign to raise attention to her son's persecution.

A group of police officers took away the elderly mother's sign and threatened her and her daughter-in-law on the morning on September 19. That same afternoon, guided by plainclothes police officer Zhang Guohui, a group of police officers took pictures of the practitioners and people who were concerned about this. The police rudely forced people to leave.

婆媳打牌世人围观
Mother and her daughter-in-law holding the sign as crowd gathers

老人打牌众人围观
Elderly mother holds the sign as crowd gathers

老人打牌众人围观
Elderly mother holds the sign as crowd gathers
中共警察在摄像拍照
Police officers take pictures and videos
此人叫张国辉,充当特务
Spy Zhang Guohui
此人叫宫宝凤,驱赶老人很卖力
Gong Baofeng, forcing the elderly mother to leave
两个警察和一个便衣抢老人的牌子
Two officers take away the elderly mother's sign
前来干扰的警察车辆
Police vehicles

Six to seven people, including Li's mother, wife, and relatives went to Fujin City Political and Legal Committee and the Appeals Office to request Mr. Li's release on September 20. The staff from the Appeals Office met with the family and made a phone call to Chen Yongde, the head of the police department. Chen Yongde said he would arrange for the deputy head to meet with the family. However, the next day, when the mother and wife went to the city police department, they were driven out of the gate by officers there.

Left with no other choice, the elderly mother had to stand on the street again holding the sign. She was then taken into the police department. Her daughter-in-law worried about her safety and went straight upstairs to request a meeting with the head of the police department. She was pushed down to the ground by police, and was unable to get up for a long while.

On the morning of September 21, the elderly mother, escorted by relatives, came to the street to ask for support from people. After people heard the story of her son, many people were indignant. Some said, “I know that Falun Gong practitioners are all good people.” One person even told his son, “Use your camera to take a picture of her and we'll expose this overseas. Then the police who are participating in this persecution will be afraid.” They immediately took a picture of her. The mother asked somebody to help write an appeal letter and asked people to help distribute it. Over one hundred appeal letters were distributed shortly afterwards.

Mr. Li Shaotie previously lived on Xiangyang Street in Fujin City. He was born in 1953. Because he practices Falun Gong, three people in his family have been arrested and persecuted in prison, and he has been arrested multiple times. He was beaten and scolded by guards and inmates at Jiamusi Forced Labor Camp. He was handcuffed and shackled to an iron chair around the clock every day. Only one of his hands was released during meal time. The longest he was forced to sit on the iron chair was three weeks. When he was let off, he could not even walk. His legs and feet were so swollen that he could not put on his shoes even many days after he was let off the chair. He was arrested again in August 2004. A month later, he was sent to Suihua Forced Labor Camp and went through two and a half years of persecution. In January 2007, he became so weak that he was released on medical parole.

酷刑演示:铁椅子

Torture re-enactment: Iron chair

Responsible individuals:
Chen Yongde, head of Fujin City Police Department: +86-454-2345991, +86-454-8314666 (Home),
+86-15046496666
Li Guohui, deputy head of Fujin City Police Department: +86-13504695777
Zhang Fucai, head of Shanjieji Police Station: +86-454-2330919, (Home), +86-13945448919
Li Zhenzhong, head of Fujin City Detention Center: +86-454-2322518, +86-454-2345777 (Home),
+86-13945410777
(For more perpetrators' contact information, please refer to the original Chinese article)