By a Dafa practitioner in Guangdong Province

(Clearwisdom.net) In order to capture Falun Gong practitioner Jiang Hanquan, Guangdong police authorities took away Mr. Jiang's wife, his daughters and another of his relatives. His daughters are being held as hostage.

On December 13, 2005, at about 10:00 a.m., agents from the Puning National Security Team, the Chengdong Police Station, and a Shangtang Village security official searched Mr. Jiang Hanquan's house and confiscated his Falun Dafa books. After lunch, several agents came again, and tried to deceive Mr. Jiang's family, saying that they had come to return the books. Jiang Hanquan's family refused to open the door, so the agents climbed over the courtyard wall and kicked the door, finally breaking into the house. They placed the books in the bedroom and took a photo of them. Mr. Jiang's mother, in her eighties, was terrified by the incident.

Four days later, ten police officials came and took away Jiang Hanquan's wife, Liu Chanduan, and his two daughters, Jiang Jiayin and Jiang Lanlan, who had tried to protect their mother from the abduction. Mr. Jiang's mother was so terrified that she fell down to the ground. The young adult relative who helped the elderly woman up was also arrested.

Liu Chanduan was returned home at noon by village security officials. She was left at the front door where she was found in a deep coma with her mouth foaming. No further information is yet available about her.

Another family member was threatened with every means at the Chengdong police station. She was kicked in the face, and after a night of torture, she was released and was taken back home by a village security official.

The two daughters, Jiang Jiayin and Jiang Lanlan, were taken to the Puning Detention Center that night. Their elderly grandmother went there to ask for the release of her granddaughters, but the police official replied that her son, Mr. Jiang Hanquan, should do the exchange. The police official who searched Mr. Jiang's house on December 13 left a message for Jiang Huanquan, saying that Mr. Jiang had better see them at the No. 2 Group, National Security Team, on the sixth floor of the building of the Puning Police Department, Phone: 86-13822941616 (Cell).

Contact information for responsible persons and institutions:

Puning Chengdong Police Station: 86-663-2238675
Puning Detention Center: 86-663-2235730
Xu Weimou, Deputy Secretary of CCP Committee of Puning City: 86-13925693666 (Cell)

Puning Police Department:

Wang Shaopeng, Director: 86-13501446389 (Cell)
Lai Tianpeng, Deputy Director in charge of National Security Team: 86-663-2238173, 86-13902754553 (Cell)
Li Wennian, Deputy Director: 86-13822929789 (Cell)
Fang Yizhen, Sheriff: 86-663-2211117, 86-663-2227995, 86-13902752995 (Cell)
City Procuratorate, Li Guoqiang: 86-663-2241049, 86-663-8670288, 86-13902763928 (Cell)

Courthouse:
Chief, Li Wenguang: 86-13600111199 (Cell)

Political and Judiciary Committee:
Huang Zhikun: 86-663-2212163, 86-663-2817737, 86-13502662466 (Cell)
Lin Dequan: 86-663-2252001, 86-663-2252658, 86-13903083659 (Cell)

12/25/05

Posting date: 1/8/2006
Original article date: 1/7/2006
Category: Eyewitness Accounts
Translated on 12/27/2005
Chinese version available at http://minghui.org/mh/articles/2005/12/26/117334.html

 Yearly Archive  Printer Version